Содержание аппарата